Augsburg2030
  • Home
    • About >
      • Augsburg 2030 >
        • Prayer for Augsburg and the Unity of the Unity of the Church >
          • Gebet für Augsburg und für die Einheit der Kirche
        • Augsburg Day 2025 Celebration >
          • To the ends of the Earth - North >
            • To the ends of the Earth - Augsburg Day 2030
        • Augsburg 2030 Deutsche
        • Una Sancta "Why are we still separated? Book >
          • Una Sancta "Warum noch Glaubensspaltung? Book
        • The Christian History of Magdeburg
        • Magdeburg the Third Rome >
          • Magdeburg das Dritte Rom
        • The Rich Spiritual Inheritance of Magdeburg >
          • Das reiche geistige Erbe Magdeburgs
        • THe Reformation and Magdeburg >
          • Die Reformation und Magdeburg
        • THE MAGDEBURG CONFESSION >
          • Das Magdeburger Bekenntnis
        • THE DESTRUCTION OF MAGDEBURG 1631 >
          • Die Zerstörung Magdeburgs 1631
        • Why Augsburg? >
          • Warum Augsburg? Deutsche
      • Augsburg Day June 25th >
        • Augsburger Tage 25 Juni
        • The Commemoration of the AC in 1630 >
          • Das Augsburger Bekenntnisgedenken im Jahr 1630
        • THE COMMEMORATION IN 1730 >
          • DIE GEDENKFEIER IM JAHR 1730
        • THe Commemoration in 1830 >
          • Die Gedenkfeier im Jahr 1830
        • Augsburg Day 1930 >
          • Augsburger Tag 1930
        • Augsburg 2030 Supporters >
          • Augsburg 2030 Unterstutzer
          • Luther Congregational singing and the 30 years war
      • Una Sancta (US) >
        • Post War Developments of Una Sancta
        • Brandenburg 2024 >
          • Brandenburg 2024
        • Dr Max Josef Metzger - Una Santa >
          • METZGER ORATORIO >
            • METZGER ORATORIUM
          • Metzger : He was a musician!
          • Dr Max Josef Metzger - Una SanCta
          • Die Sammlung - The Gathering >
            • Die Sammlung
        • Post War Developments of Una Sancta >
          • Die Una Sancta-Bewegung nach dem Krieg
        • Luxembourg Agreement 1952
        • Celebrating the 70th Anniversary of the Luxembourg Agreement
        • Das Luxemburger Abkommen 1952
        • GEDENKFEIER DES 70. JAHRESTAGS DES LUXEMBURGER ABKOMMENS 2022
        • 'Hear! O Israel' Oratorio Deutschland 2022
        • JDDJ 20th Anniversary >
          • 20. Jahrestag der Gemeinsamen Erklärung zur Rechtfertigungslehre
        • Prince Georg Von Sachsen S.J. - Una Sancta >
          • Prinz Georg Von Sachsen S.J. - Una Sancta
      • Contact
  • Choral works
    • Oratorios >
      • The Incarnation >
        • Die Inkarnation
      • Maria - Deutsche Oratorio >
        • Mary Oratorio
      • "Hear! O Israel"
      • The Kingdom of God Oratorio
      • The Wedding Feast of the Lamb
      • Mine Eyes Shall Behold Him
    • Other Choral Works >
      • The Communion of the Saints
      • Deutsche Messe Die Rosen >
        • Choral work to honor Adenauer
      • Gefangnisgedichte Prison Poems Song Cycle
      • A Dresden Requiem
      • Mass of the Son of God
      • Misa Del Corazon
      • Mass of Praise
      • Requiem Gloriosam
      • Gulshan - The Torn Veil
    • CD's >
      • Alegria
      • Lord We Give Thanks
      • Gentle Worship
      • Mass of Praise
      • Requiem Gloriosam
      • Speak Lord in the Stillness
  • God Alone suffices
  • The Newman Cycle
    • A New Munster
  • Gefangnisgedichte Prison Poems Song Cycle
  • METZGER ORATORIO STORY
  • Cormac O'Duffy's Music and books
  • Cormac O'Duffy's Music and books
  • Augsburg Day June 25th
  • Die Augsburger Konfessionsgedenkfeier 1730
  • The spread of the Confession
  • Una Sancta "Why are we still separated? Book
  • THe Reformation and Magdeburg
    • Magdeburg the Third Rome
  • THE DESTRUCTION OF MAGDEBURG 1631
    • Bishop England
  • THe Christian Story of Magdeburg
  • Das Gedenken an die AC im Jahr 1630
  • Luther Congregational singing and the 30 years war
  • Luthers Gemeindegesang und der 30-jährige Krieg

​





​
Misa Del Corazón

Una obra de orquesta coral en español utilizando los textos de la misa en español. La inspiración para este trabajo vino con el trabajo con comunidades de habla hispana en Florida. Dieron gran esperanza por su dedicación y vitalidad al futuro de la iglesia católica en América. El puntaje se desarrolló a partir de un simple montaje masivo de la Misa en español que luego se usó en la Comunidad Católica de Santa Ana en la ciudad de Haines en Florida y luego se convirtió en una obra a gran escala para coro y orquesta. Los textos fueron adaptados del contexto de la misa en español. El título "Misa del corazón" fue elegido para representar el profundo amor y la fe en Cristo de la comunidad española, una inspiración para todos los creyentes.
Picture
A choral orchestral work in Spanish using the texts of the Spanish Mass.  The inspiration for this work came with working with Spanish speaking communities in Florida. They gave great hope by their dedication and vitality to the future of the Catholic church in America.  The score was developed from a simple mass setting of the Mass in Spanish which was then used in St Ann's Catholic Community in Haines City in Florida and then later developed into a full-scale work for Choir and orchestra. The texts were adapted from the Spanish Mass setting. The title "Mass of the Heart' was chosen to depict the deep love and faith in Christ of the Spanish Community, an inspiration to all believers. 
Picture
¡Jesus es el Señor!