FEIERN DES 20-JÄHRIGEN JUBILÄUMS DER UNTERZEICHNUNG DER GEMEINSAMEN ERKLÄRUNG ÜBER DIE BEGRÜNDUNG
Am 31. Oktober 2019 findet der 20. Jahrestag der historischen Unterzeichnung der Gemeinsamen Erklärung zur Rechtfertigungslehre der katholischen und lutherischen Kirchen in Augsburg im Jahr 1999 statt. Dies war die erste vereinbarte Glaubens- und Glaubenserklärung zwischen diesen beiden Kirchen seither die Zeit der Reformation 1517. Die JDDJ wurde in der Folge von Führern der Methodistischen Kirche (Seoul, Südkorea 2006), der Anglikanischen Kirche (Lusaka, Sambia 2016) und Reformierten Kirchen (Wittenberg, Deutschland 2017) unterzeichnet.
(L-R) Bischof Dr. Christian Krause und Edward Idris Kardinal Cassidy unterzeichnen die JDDJ (1999).
EIN ÖKUMENISCHES ORATORIO
Um dieses besondere Jubiläum zu feiern ein besonderes
Das deutschsprachige Oratorium wurde von Cormac O ”Duffy mit dem Titel„ Die Inkarnation ”komponiert.Dieses Werk für Chor, Orchester und Solisten verwendet den Text von Martin Luthers Bibel von 1545 mit neuen Vertonungen und Übersetzungen von Wörtern berühmter christlicher Hymnenautoren mit breitem konfessionellem Hintergrund. Es wird vorgeschlagen, dass dieses Oratorium von einem gemischten katholisch-lutherischen Chor und Orchester in einer bekannten deutschen Stadt im Zusammenhang mit den Ereignissen der Reformation und zur Feier der Unterzeichnung des JDDJ gesungen wird..
Das deutschsprachige Oratorium wurde von Cormac O ”Duffy mit dem Titel„ Die Inkarnation ”komponiert.Dieses Werk für Chor, Orchester und Solisten verwendet den Text von Martin Luthers Bibel von 1545 mit neuen Vertonungen und Übersetzungen von Wörtern berühmter christlicher Hymnenautoren mit breitem konfessionellem Hintergrund. Es wird vorgeschlagen, dass dieses Oratorium von einem gemischten katholisch-lutherischen Chor und Orchester in einer bekannten deutschen Stadt im Zusammenhang mit den Ereignissen der Reformation und zur Feier der Unterzeichnung des JDDJ gesungen wird..
Martin-Luther-Statue, Frauenkirche, Dresden
DER DENKSTEIN
Am Ort der Uraufführung wird vorgeschlagen, einen besonderen Gedenkstein zu schaffen, um diesen Weg zur Einheit zu feiern, den die Kirchen, die das JDDJ unterstützt haben, demonstrieren. Dieser Stein wird dem von St. Ann in Augsburg ähnlich sein und die Namen aller Kirchen enthalten, die das JDDJ unterzeichnet haben, zusammen mit Texten aus Luthers Bibel und der lateinischen Vulgata von Johannes 17:21
Modell des vorgeschlagenen Gedenksteines
KARDINAL AUGUSTIN BEA (1888-1968) UND DIE ÖKUMENISCHE VANGUARD VON UNA SANCTA UND DIE SAMMLUNG
Kardinal Augustin Bea (1881-1968) wurde 1960 von Papst Johannes XXIII. Zum ersten Präsidenten des neuen Sekretariats für die Förderung der Einheit der Christen ernannt. Er war dort bis zu seinem Tod 1968 tätig. In dieser Zeit war er für die Christen verantwortlich aus verschiedenen Traditionen zusammen und eröffnet den Weg zur Versöhnung mit der jüdischen Gemeinde. Als Zeichen seiner Hingabe an diese Sache wurde sein Grab mit den Worten aus dem Johannesevangelium 17:21 geschrieben: "Damit sie in uns eins sein können, damit die Welt glaubt, dass du mich gesandt hast". Dieser Teil der Feier der JDDJ wird sein Erbe und das der Ökumenischen Avantgarde von Dr Max Josef Metzger und der Una Sancta Bruderschaft mit P. Georg Von Sachsen SJ und Die Sammlung Pastoren von Max Lackmann und Hans Asmussen feiern. Diese Pioniere haben durch ihre Arbeit während der Zeit des Zweiten Weltkrieges den Weg bereitet für das Sekretariat für die Förderung der Einheit der Christen, das Ökumenische Vatikanische Konzil und schließlich die JDDJ. Die JDDJ wurde 1999 von der Leitung der lutherischen und der katholischen Kirche verkündet wurde anschließend von der methodistischen, anglikanischen und reformierten Kirche unterzeichnet und war die erste gemeinsame Glaubenserklärung zwischen diesen Kirchen seit der Zeit der Reformation im 16. Jahrhundert.
KARDINAL AUGUSTIN BEA (1888-1968) UND DIE ÖKUMENISCHE VANGUARD VON UNA SANCTA UND DIE SAMMLUNG
Kardinal Augustin Bea (1881-1968) wurde 1960 von Papst Johannes XXIII. Zum ersten Präsidenten des neuen Sekretariats für die Förderung der Einheit der Christen ernannt. Er war dort bis zu seinem Tod 1968 tätig. In dieser Zeit war er für die Christen verantwortlich aus verschiedenen Traditionen zusammen und eröffnet den Weg zur Versöhnung mit der jüdischen Gemeinde. Als Zeichen seiner Hingabe an diese Sache wurde sein Grab mit den Worten aus dem Johannesevangelium 17:21 geschrieben: "Damit sie in uns eins sein können, damit die Welt glaubt, dass du mich gesandt hast". Dieser Teil der Feier der JDDJ wird sein Erbe und das der Ökumenischen Avantgarde von Dr Max Josef Metzger und der Una Sancta Bruderschaft mit P. Georg Von Sachsen SJ und Die Sammlung Pastoren von Max Lackmann und Hans Asmussen feiern. Diese Pioniere haben durch ihre Arbeit während der Zeit des Zweiten Weltkrieges den Weg bereitet für das Sekretariat für die Förderung der Einheit der Christen, das Ökumenische Vatikanische Konzil und schließlich die JDDJ. Die JDDJ wurde 1999 von der Leitung der lutherischen und der katholischen Kirche verkündet wurde anschließend von der methodistischen, anglikanischen und reformierten Kirche unterzeichnet und war die erste gemeinsame Glaubenserklärung zwischen diesen Kirchen seit der Zeit der Reformation im 16. Jahrhundert.
KARDINAL AUGUSTIN BEA (1888-1968) UND DIE ÖKUMENISCHE VANGUARD VON UNA SANCTA UND DIE SAMMLUNG
Sie alle sollen eins sein, genauso wie du, |
(L-R) Br. Roger von Taize, Kardinal Bea, Papst Johannes XXIII
|
Johannes 17.21
Der Kardinal verbrachte seine Berufung damit, Brücken zwischen Katholiken und Lutheranern und Christen aller konfessionellen Herkunft zu bauen. Der Kardinal kann also gut als Apostel der Einheit der Christen bezeichnet werden. Er sagte: "Die dringende Verpflichtung, für die Einheit der Christen zu arbeiten, wird allen Söhnen der Kirche auferlegt, ob sie Glieder der Hierarchie oder Laien sind, in Übereinstimmung mit den Möglichkeiten jedes einzelnen Menschen."
UNTERSTÜTZER DES JUBILÄUMSPROJEKTS
Eines der außergewöhnlichen Dinge an einer musikalischen Komposition - geschrieben in einer bestimmten Zeit, einem bestimmten Ort, einer bestimmten Sprache und Sprache - ist ihre Fähigkeit, von anderen Kulturen und zu anderen Zeiten aufgenommen zu werden. Die großen Oratorien von JS Bach zum Beispiel, geschrieben in einem deutschen Kontext, werden heute von Chören in der ganzen Welt routinemäßig gesungen. Eine der großen Errungenschaften der Gemeinsamen Erklärung zur Rechtfertigungslehre - die "Gemeinsame Erklärung" -, die 1999 vom Lutherischen Weltbund und der Katholischen Kirche beschlossen wurde, war ihre Fähigkeit, von anderen Kirchen aus verschiedenen kirchlichen Kulturen aufgenommen zu werden. Die ökumenische Leistung von Katholiken und Lutheranern in der GE hat seither die Welt-Methodisten-Konferenz und die Weltgemeinschaft Reformierter Kirchen mit einbezogen. Die Aufnahme der JDDJ durch die Anglikanische Kommunion fand in zwei verschiedenen Bewegungen statt. Der erste war die Entscheidung des Anglikanischen Konsultativrates, 2016 auf seiner Tagung in Lusaka, Sambia, "die Inhalte der GE zu begrüßen und zu bekräftigen". Der zweite Schritt war die Vorlage einer unterzeichneten Kopie dieses Beschlusses durch den Erzbischof von Canterbury und der Generalsekretär der Anglikanischen Gemeinschaft an die Leitung des Lutherischen Weltbundes in der Katholischen Kirche, in Anwesenheit der Führung des Methodistischen Weltkonzils und der Weltgemeinschaft der Reformierten Kirchen. Dies fand zu einem großen Gedenken an das 500. Jubiläum statt Jahrestag des Beginns der Reformation, die am 31. Oktober 2017 in der Westminster Abbey stattfand. Anglikaner freuen sich, diese ökumenische Errungenschaft zu feiern und begrüßen die ökumenisches Oratorium, "The Inkarnation", das den zwanzigsten Jahrestag der JDDJ selbst markiert. Wie die JDDJ und wie andere große Musikkompositionen, hoffen und beten wir, dass dieses wunderbare musikalische Geschenk an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt gleichermaßen empfangen und aufgeführt wird, wie es unseren gemeinsamen Glauben an die Menschwerdung unseres Herrn Jesus Christus und die Geschenk unseres Glaubens und Heils in ihm allein. Segen
Die meisten Revd Dr. Josiah Idowu-Fearon Generalsekretär der Anglikanischen Gemeinschaft
Die meisten Revd Dr. Josiah Idowu-Fearon Generalsekretär der Anglikanischen Gemeinschaft
|
DER LUTHERISCHE WELTBUND
Ein afrikanisches Sprichwort sagt: "Wenn wir heute groß stehen, weil wir auf den Schultern stehen diejenigen, die vor uns waren ". Die Unterzeichnung der Gemeinsamen Erklärung der Doktrin von Begründung (JDDJ) im Jahr 1999 zwischen der römisch-katholischen Kirche und den Lutheranern Der Weltbund ist ein Meilenstein in der langen Reise von Christi Leib, der Kirche, im Versuch um Jesu Gebet zu erfüllen, "damit alle eins seien" (Johannes 17,21). Derzeit haben fünf Christliche Weltgemeinschaften die GEJ unterzeichnet und bestätigt. Nur wegen der befreienden Gnade Gottes kann die Kirche die gesegneten Früchte von Dialog und feiere kleine - große Schritte in Richtung Einheit und Versöhnung. Zum 20. Jahrestag der Unterzeichnung der JDDJ loben wir Gott dafür Gnade und bete, dass das ökumenische Oratorium "Die Inkarnation" für diesen Anlass geschrieben wurde, kann ein Instrument sein, um Gottes inkarnierte Liebe zu verkünden, aufbauend auf der Verpflichtung zu sichtbare Einheit derer, die vor uns waren, und eine starke Grundlage für diejenigen, die wird kommen, um in der Gemeinschaft weiter zu wachsen. Pfarrer Dr. Martin Junge Generalsekretär Der Lutherische Weltbund |
PONTIFICAL COUNCIL FOR PROMOTING CHRISTIAN UNITY Päpstlicher Rat zur Förderung der christlichen Einheit.
Danke, dass Sie die gute Nachricht von Ihrem Oratorium - Die Menschwerdung - und die Idee teilen, dass Le Cheile 2019 anlässlich des zwanzigsten Jahrestages der Unterzeichnung der bahnbrechenden Gemeinsamen Erklärung zur Doktrin ein ökumenisches musikalisches Ereignis in Dresden plant Nun, da fast alle westlichen historischen Kommunionen diesen großen Teil der Kontroversen aus dem sechzehnten Jahrhundert beiseite gelegt haben, haben wir die Gelegenheit, eine neue Ära der spirituellen und missionalen Zusammenarbeit zu einer Zeit zu schaffen, in der die christliche Stimme und das Zeugnis dringend gebraucht werden. Was für eine wunderbare Art, diese Errungenschaft auf dem Weg zur christlichen Einheit zu feiern! Ich wünsche Ihnen und allen Beteiligten einen großen Erfolg.
Bischof Brian Farrell Päpstlicher Rat zur Förderung der Einheit der Christen
Danke, dass Sie die gute Nachricht von Ihrem Oratorium - Die Menschwerdung - und die Idee teilen, dass Le Cheile 2019 anlässlich des zwanzigsten Jahrestages der Unterzeichnung der bahnbrechenden Gemeinsamen Erklärung zur Doktrin ein ökumenisches musikalisches Ereignis in Dresden plant Nun, da fast alle westlichen historischen Kommunionen diesen großen Teil der Kontroversen aus dem sechzehnten Jahrhundert beiseite gelegt haben, haben wir die Gelegenheit, eine neue Ära der spirituellen und missionalen Zusammenarbeit zu einer Zeit zu schaffen, in der die christliche Stimme und das Zeugnis dringend gebraucht werden. Was für eine wunderbare Art, diese Errungenschaft auf dem Weg zur christlichen Einheit zu feiern! Ich wünsche Ihnen und allen Beteiligten einen großen Erfolg.
Bischof Brian Farrell Päpstlicher Rat zur Förderung der Einheit der Christen
The World Methodist Council
WORLD METHODIST COUNCIL. Im Namen des World Methodist Council empfehlen wir Ihre Arbeit zum ökumenischen Oratorium "The Inkarnation". Musik hat eine wunderbare Möglichkeit, Menschen zusammenzubringen und sie zu ermutigen, das zu feiern, was sie gemeinsam haben. Ökumenische Beziehungen können nur durch Anstrengungen wie Ihre gestärkt werden. Wie wunderbar, dass diese musikalische Feier des Lebens Christi in Dresden am 20. Jahrestag der Unterzeichnung der Gemeinsamen Erklärung zur Rechtfertigungslehre stattfinden könnte!
Rev. Dr. Jong-Chun Park, Präsident des World Methodist Council-
Bishop Ivan Abrahams, Generalsekretär des World Methodist Council Präsident des World Methodist Council
Rev. Dr. Jong-Chun Park, Präsident des World Methodist Council-
Bishop Ivan Abrahams, Generalsekretär des World Methodist Council Präsident des World Methodist Council
REV CHRIS FERGUSON GENERAL SECRETARY WCRCDie Weltgemeinschaft der reformierten Kirchen ist eine weltweite Gemeinschaft von 233 Kirchen in über 110 Ländern und vertritt 100 Millionen Christen. Wir sind eine globale Familie mit einer ökumenischen Berufung, die Kirchen aus reformierten, presbyterianischen, kongregationalistischen, vereinten und vereinten, tschechischen Brüdern und waldensischen Strömungen der protestantischen Reformationstradition zusammenbringt.
In Leipzig, Deutschland, versammelte sich 2017 unsere globale christliche Familie, um unseren „Ruf nach Gemeinschaft und Verpflichtung zur Gerechtigkeit“ zu leben, indem sie die JDDJ aufnahm und erklärte, dass die theologischen Fragen des 16. Jahrhunderts ihrer Macht beraubt sind, uns zu spalten und die bitteren und blutige Konflikte von 500 Jahren definieren uns nicht mehr. Wir schließen uns mit 4 anderen Kommunionen in tiefer und gemeinsamer Bestätigung an, dass wir, obwohl wir Differenzen haben, uns nicht trennen sollten, wo wir in unserem Glauben an Jesus Christus und Gottes Gnade und Erlösung vereint sind. Das WCRC hat die Bedeutung der untrennbaren Verbindung zwischen Gerechtigkeit und Rechtfertigung bei der Bestätigung der Gemeinsamen Erklärung bekräftigt. Dass wir für die Transformation der ganzen Welt gerettet sind. Wir begrüßen und fördern Ihren kreativen musikalischen Ausdruck der befreienden und versöhnenden Arbeit Gottes in unserer gemeinsamen Einheit und unserem gemeinsamen Engagement für die Transformation der gesamten Schöpfung durch das Erlösungswerk des dreieinigen Gottes. |
|
Coventry Cathedral Ruins - Coventry City ist eine Partnerstadt von Dresden
COVENTRY CATHEDRAL UK Partnerstadt von Dresden.
"Wir sind immens dankbar für die tiefe und versöhnliche Freundschaft, die zwischen den Städten Coventry und Dresden besteht, besonders zwischen dem Coventry Cathedral und den Dresdner Coventry-Kreuzen, einschließlich der Kreuzkirche und der Frauenkirche. Diese Freundschaft muss jedoch ständig erneuert und erneuert werden, und das Inkarnationsoratorium wird ein wunderbarer Weg sein, dies zu tun. Es ist besonders ergreifend, dass das Stück die Inkarnation feiert - denn genauso wie Christus in der Zerbrochenheit der Welt durch seine Inkarnation teilhatte, teilten unsere Kathedralen das Schicksal unserer Städte durch unseren physischen Kontext. Möge es einer neuen Generation Hoffnung geben, so wie es die Geschichte unserer Versöhnung getan hat. "
The Very Revd John Witcombe MA MPhil Dean of Coventry Cathedral Partnerstadt von Dresden
"Wir sind immens dankbar für die tiefe und versöhnliche Freundschaft, die zwischen den Städten Coventry und Dresden besteht, besonders zwischen dem Coventry Cathedral und den Dresdner Coventry-Kreuzen, einschließlich der Kreuzkirche und der Frauenkirche. Diese Freundschaft muss jedoch ständig erneuert und erneuert werden, und das Inkarnationsoratorium wird ein wunderbarer Weg sein, dies zu tun. Es ist besonders ergreifend, dass das Stück die Inkarnation feiert - denn genauso wie Christus in der Zerbrochenheit der Welt durch seine Inkarnation teilhatte, teilten unsere Kathedralen das Schicksal unserer Städte durch unseren physischen Kontext. Möge es einer neuen Generation Hoffnung geben, so wie es die Geschichte unserer Versöhnung getan hat. "
The Very Revd John Witcombe MA MPhil Dean of Coventry Cathedral Partnerstadt von Dresden
PROFESSOR LEONARD SWIDLER TEMPLE UNIVERSITY PHILADELPHIA
Ich begrüße die Bemühungen, an die vielen katholischen und lutherischen Priester und Pastoren und Laien zu erinnern, die während des Zweiten Weltkriegs daran gearbeitet haben, die Mauern der Trennung zwischen den Kirchen niederzureißen. Wir hätten die historische Unterzeichnung der Gemeinsamen Erklärung zur Rechtfertigungslehre ohne ihre Arbeit und Opfer niemals realisiert. Wie schön, das in Dresden mit Musik und Denkmälern und sogar einer Ausstellung zu feiern! Wir müssen uns daran erinnern, wann wir gekommen sind und dieser ökumenischen Vorhut unsere Ehre erweisen!
Professor Leonard Swidler Professor für katholisches Denken und interreligiöse Dialog Temple University Autor der "Ökumenischen Avantgarde"
Ich begrüße die Bemühungen, an die vielen katholischen und lutherischen Priester und Pastoren und Laien zu erinnern, die während des Zweiten Weltkriegs daran gearbeitet haben, die Mauern der Trennung zwischen den Kirchen niederzureißen. Wir hätten die historische Unterzeichnung der Gemeinsamen Erklärung zur Rechtfertigungslehre ohne ihre Arbeit und Opfer niemals realisiert. Wie schön, das in Dresden mit Musik und Denkmälern und sogar einer Ausstellung zu feiern! Wir müssen uns daran erinnern, wann wir gekommen sind und dieser ökumenischen Vorhut unsere Ehre erweisen!
Professor Leonard Swidler Professor für katholisches Denken und interreligiöse Dialog Temple University Autor der "Ökumenischen Avantgarde"
Images: JDDJ signing Icon of Peter and Paul and Logo of World Methodist Council Wikipedia Coventry Cathedral (unknown) Picture of Cardinal Bea and Pope Saint John XXIII unknown Logo of Die Inkarnation and Memorial Stone Micheal Aesir